Compare shifts of two different taxons
Find shifts within one taxon
Find all shifts by taxon location
169 shifts found
| ID | Meaning 1 | Taxons 1 | Direction | Meaning 2 | Taxons 2 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 57 | boy | Human Beings; Age | ↔ | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 263 | people, nation | Human Beings | — | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 272 | servant | Human Beings; Professions | → | I | Pronouns | Open | Show map | Add realization |
| 475 | eye | Body Parts | → | observer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 488 | mouth | Body Parts | → | herald, messenger | Human Beings; Professions; Semiotics | Open | Show map | Add realization |
| 499 | nose | Body Parts | → | informer | Professions | Open | Show map | Add realization |
| 556 | herald, messenger | Human Beings; Professions; Semiotics | — | matchmaker | Professions | Open | Show map | Add realization |
| 837 | guest | Human Beings; Social Status | → | merchant | Professions | Open | Show map | Add realization |
| 847 | wizard, magician | Human Beings; Social Status; Supernatural Beings | ↔ | doctor, physician | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 883 | sharpshooter | Human Beings; Professions | → | clever, wise | Cognition; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 1082 | servant | Human Beings; Professions | → | jack (playing card) | Artifacts; Game Accessories; Cognition | Open | Show map | Add realization |
| 1425 | witness | Human Beings; Professions | → | martyr | Human Beings; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 1479 | <foreigner> | Ethnonyms | ↔ | soldier | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 1585 | <trademark> | Human Beings; Professions | → | <ware, goods> | Artifacts; Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 1787 | to grasp, seize | Physical Actions | → | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 1848 | to stand | Position | → | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 1911 | sharp | Physical Properties; Shape | → | sharpshooter | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 1959 | soldier | Human Beings; Professions | → | jack (playing card) | Artifacts; Game Accessories; Cognition | Open | Show map | Add realization |
| 1960 | soldier | Human Beings; Professions | → | pawn (in chess) | Artifacts; Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 2045 | messenger | Professions | → | angel | Supernatural Beings | Open | Show map | Add realization |
| 2096 | soldier | Human Beings; Professions | → | water soldier (plant) | Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 2160 | human, person | Human Beings | → | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2180 | pilot sucker | Animals; Fish | → | creditor | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2181 | leech | Animals; Invertebrates | → | creditor | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2197 | table, desk | Artifacts; Furniture | → | joiner, cabinetmaker | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2198 | box, container | Artifacts | → | joiner, cabinetmaker | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2199 | lock (n.) | Artifacts | → | metalworker | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2204 | young person | Human Beings; Age | → | soldier | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2477 | country, land | Geography | → | peasant, farmer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2483 | <musician> | Human Beings; Professions | → | <orthopteran> | Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 2488 | <profession> | Professions | → | longhorn beetle | Animals; Arthropods; Insects | Open | Show map | Add realization |
| 2571 | merchant | Professions | → | rich | Evaluation | Open | Show map | Add realization |
| 2584 | middle, centre | Spatial Relations | → | mediator | Professions; Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 2667 | blacksmith | Professions | → | wizard, magician | Human Beings; Social Status; Supernatural Beings | Open | Show map | Add realization |
| 2720 | herder, shepherd | Human Beings; Professions | → | fool | Evaluation; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 2798 | <profession> | Professions | ↔ | talkative person | Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 2925 | to run | Motion | → | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 2926 | girl | Human Beings; Age | ↔ | female servant, maid | Human Beings; Professions; Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 3069 | poet | Human Beings; Professions | — | mad, insane | Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 3119 | <profession> | Professions | → | grasshopper (Tettigonioidea) | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 3194 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | macereed (Typha) | Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 3203 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | dandelion | Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 3210 | black | Colour | → | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3229 | runner | Human Beings; Professions | → | shuttle (weaving instrument) | Artifacts; Tools | Open | Show map | Add realization |
| 3230 | runner | Human Beings; Professions | → | millstone | Artifacts; Tools | Open | Show map | Add realization |
| 3458 | clever, wise | Cognition; Human Qualities | → | doctor, physician | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 3495 | to hear | Perception; Auditory | → | witness | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 3624 | fool | Evaluation; Human Qualities | → | jester | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 3663 | acrobat, equilibrist | Professions | → | cunning person | Human Beings; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 3665 | hunter | Human Beings; Professions | → | wolf | Animals; Mammals | Open | Show map | Add realization |
| 3705 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | puffin | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 3774 | monk | Human Beings; Professions; Religion | — | osprey (Pandion haliaёtus) | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 3788 | soldier | Human Beings; Professions | → | Boletus edulis | Plants; Mushrooms | Open | Show map | Add realization |
| 3797 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | Boletus edulis | Plants; Mushrooms | Open | Show map | Add realization |
| 3813 | shooter | Human Beings; Professions | → | bishop (chess) | Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 3814 | hunter | Human Beings; Professions | → | bishop (chess) | Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 3815 | runner | Human Beings; Professions | → | bishop (chess) | Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 3819 | jester | Human Beings; Professions | → | bishop (chess) | Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 3872 | father | Human Beings; Kinship | → | <priest> | Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3943 | standart-bearer | Human Beings; Professions | — | idler, loafer | Human Beings; Social Status | Open | Show map | Add realization |
| 3946 | standart-bearer | Human Beings; Professions | → | <military rank> | Human Beings; Social Status | Open | Show map | Add realization |
| 3974 | fisherman | Human Beings; Professions | → | osprey (Pandion haliaёtus) | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 4037 | father | Human Beings; Kinship | ↔ | teacher | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4280 | eye | Body Parts | → | spy | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4285 | jackal | Animals; Mammals | — | warrior | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4450 | peasant, farmer | Human Beings; Professions | → | pawn (in chess) | Artifacts; Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 4592 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | donut | Food and Drinks | Open | Show map | Add realization |
| 4675 | goldsmith | Human Beings; Professions | → | dragonfly | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 4678 | official (n.) | Human Beings; Professions | → | dragonfly | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 4679 | herder, shepherd | Human Beings; Professions | → | dragonfly | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 4695 | teacher | Human Beings; Professions | → | doctor, physician | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4709 | <name of person> | Proper nouns | → | police officer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4710 | dog | Animals; Domestic Animals | → | police officer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4741 | wizard, magician | Human Beings; Social Status; Supernatural Beings | → | fraudster | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4753 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | common bullfinch | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 4804 | servant | Human Beings; Professions | — | husband | Human Beings; Kinship | Open | Show map | Add realization |
| 4805 | man (male) | Human Beings | → | soldier | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 4850 | by oneself, alone | Quantity | → | monk | Human Beings; Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4899 | police officer | Human Beings; Professions | → | jack (playing card) | Artifacts; Game Accessories; Cognition | Open | Show map | Add realization |
| 4910 | peasant, farmer | Human Beings; Professions | → | jack (playing card) | Artifacts; Game Accessories; Cognition | Open | Show map | Add realization |
| 4922 | soldier | Human Beings; Professions | → | birch bolete (Leccinum scabrum) | Mushrooms | Open | Show map | Add realization |
| 5049 | grandfather | Human Beings; Kinship | — | <priest> | Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5052 | vocation | Human Beings; Professions | → | profession | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5063 | servant | Human Beings; Professions | — | soldier | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5067 | son | Human Beings; Kinship | → | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5072 | daughter | Human Beings; Kinship | — | female servant, maid | Human Beings; Professions; Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 5091 | garbage | Substances and Materials | → | police officer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5117 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | king (a playing card) | Artifacts; Game Accessories; Semiotics | Open | Show map | Add realization |
| 5165 | son | Human Beings; Kinship | ↔ | soldier | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5166 | husband | Human Beings; Kinship | — | soldier | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5193 | mother | Human Beings; Kinship | → | wet-nurse | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5208 | grandfather | Human Beings; Kinship | — | teacher | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5229 | old (vs. young) | Age | → | <priest> | Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5302 | <animal> | Animals | → | police officer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5333 | orphan | Human Beings; Social Status | → | farm laborer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5423 | soldier | Human Beings; Professions | → | police officer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 5523 | piper (musician) | Human Beings; Professions | → | siskin | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 5557 | <musician> | Human Beings; Professions | → | Eurasian skylark | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 5605 | <priest> | Professions; Religion | → | mantis | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 5621 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | dung-beetle | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 5641 | <profession> | Professions | → | firebug, Pyrrhocoris apterus | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 5801 | general (military) | Human Beings; Professions | → | middle finger | Body Parts | Open | Show map | Add realization |
| 5840 | craftsman | Human Beings; Professions | → | blacksmith | Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6013 | doctor, physician | Human Beings; Professions | — | moon | Astronomical Objects | Open | Show map | Add realization |
| 6016 | foot/leg | Body Parts | → | assistant | Professions; Interpersonal Relations | Open | Show map | Add realization |
| 6032 | bear (Ursus) | Animals; Mammals | → | profiteer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6471 | gardener | Human Beings; Professions | → | mole cricket (Gryllotalpa) | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 6481 | friend | Interpersonal Relations | — | trader | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6588 | harvestman, reaper | Professions | → | opilione, daddy longlegs | Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 6645 | monarch | Human Beings; Social Status | → | police officer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6646 | uncle (mother's brother) | Human Beings; Kinship | → | police officer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6652 | servant | Human Beings; Professions | — | herder, shepherd | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6762 | diver | Human Beings; Professions | → | hard-working, laborious | Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 6763 | frog | Animals; Amphibians and Reptiles | → | diver | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6789 | to see/to look at | Perception; Visual | → | matchmaker | Professions | Open | Show map | Add realization |
| 6814 | eunuch | Human Beings; Social Status | — | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7057 | door | Artifacts; Parts of Buildings | → | place of employment, job | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7067 | grandmother | Human Beings; Kinship | → | midwife | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7068 | nurse | Human Beings; Professions | — | midwife | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7069 | midwife | Human Beings; Professions | — | godmother | Human Beings; Religion; Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 7070 | midwife | Human Beings; Professions | → | gossiper | Human Beings; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 7071 | old woman | Human Beings; Age | → | midwife | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7181 | executioner | Human Beings; Professions | → | shrike (Lanius) | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 7182 | butcher | Human Beings; Professions | → | shrike (Lanius) | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 7284 | female breast | Body Parts | → | wet-nurse | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7462 | nephew | Human Beings; Kinship | → | warrior | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7473 | stoker | Human Beings; Professions | → | driver (of a motorized vehicle) | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7474 | coachman | Human Beings; Professions | → | driver (of a motorized vehicle) | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7538 | <priest> | Professions; Religion | → | clever, wise | Cognition; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 7539 | <priest> | Professions; Religion | → | prophet | Human Beings; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 7571 | nurse | Human Beings; Professions | → | nurse (junior medical staff) | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7572 | sister | Human Beings; Kinship | → | nurse (junior medical staff) | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7573 | female servant, maid | Human Beings; Professions; Social Actions and Relations | → | nurse (junior medical staff) | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7594 | thief | Human Beings; Social Status | — | mediator | Professions; Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 7639 | seat, chair | Artifacts; Furniture | → | post of employment | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 7787 | skilled artisan | Human Beings; Professions | — | doctor, physician | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 8021 | child | Human Beings; Age | → | servant | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 8113 | mouth | Body Parts | → | orator | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 8192 | owner | Human Beings; Social Status | → | author | Professions | Open | Show map | Add realization |
| 8208 | owner | Human Beings; Social Status | → | merchant | Professions | Open | Show map | Add realization |
| 8332 | herder, shepherd | Human Beings; Professions | → | child (vs. adult) | Human Beings; Age | Open | Show map | Add realization |
| 8424 | female servant, maid | Human Beings; Professions; Social Actions and Relations | — | beautiful girl | Evaluation; Human Beings; Age; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 8438 | <noble rank, title> | Social Status | → | teacher | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 8671 | watchman | Human Beings; Professions | → | meteorite | Astronomical Objects | Open | Show map | Add realization |
| 8735 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | parrot | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 8817 | nurse | Human Beings; Professions | → | elder sister | Human Beings; Kinship | Open | Show map | Add realization |
| 8938 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | sparrow | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 8967 | fusilier | Human Beings; Professions | → | caesionid fish | Animals; Fish | Open | Show map | Add realization |
| 8989 | herder, shepherd | Human Beings; Professions | → | <bird> | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 9002 | herder, shepherd | Human Beings; Professions | → | cattle egret | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 9110 | layman | Human Beings; Social Status; Religion | → | warrior | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9111 | warrior | Human Beings; Professions | → | braggart, boaster | Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 9112 | brave person | Human Beings; Human Qualities | → | warrior | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9113 | archer | Human Beings; Professions | → | soldier | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9133 | king's counselor | Human Beings; Professions | → | queen (chess) | Artifacts; Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 9134 | king's counselor | Human Beings; Professions | → | bishop (chess) | Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 9138 | teacher | Human Beings; Professions | → | queen (bee) | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 9269 | hajji | Social Status; Religion | → | teacher | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9359 | sawfish (Pristis) | Animals; Fish | → | joiner, cabinetmaker | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9411 | bodyguard | Human Beings; Professions | → | satellite of a planet | Astronomical Objects | Open | Show map | Add realization |
| 9607 | clever, wise | Cognition; Human Qualities | → | midwife | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9620 | plasterer, stucco worker | Human Beings; Professions | → | Eurasian nuthatch | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 9649 | courier | Human Beings; Professions | → | bishop (chess) | Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 9664 | mole (Talpa) | Animals; Mammals | → | spy | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9667 | archer | Human Beings; Professions | → | expert, experienced | Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 9844 | to call | Speech | → | vocation | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9867 | Christian | Human Beings; Religion | → | peasant, farmer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9868 | peasant, farmer | Human Beings; Professions | → | heathen, pagan | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 9934 | herder, shepherd | Human Beings; Professions | → | Venus | Astronomical Objects | Open | Show map | Add realization |